孙艳秋 Sun Yanqiu (1968 - )

   
   
   
   
   

尖叫着

Kreischen

   
   
汽车尖叫着 Die Autos kreischen
地面也尖叫着 Die Erdoberfläche kreischt
树叶尖叫着 Die Blätter kreischen
雨水也跟着尖叫 Der Regen kreischt gleich danach auch
礼花尖叫着 Das Feuerwerk kreischt
面包和节日也尖叫着 Das Brot und der Feiertag kreischen auch
我踩住月亮的尾巴 Ich trete auf den Schwanz des Mondes
湖水尖叫着 Das Wasser im See kreischt
我揪住太阳的小辫子 Ich halte die kleinen Zöpfe der Sonne fest
日子失声尖叫 Der Tag kreischt vor Schreck auf